УДК: 81.276.6(078)

Федорова Елена Леонидовна - кандидат филологических наук, Российский университет транспорта (МИИТ), fedorel2016@yandex.ru

Скуйбедина Ольга Николаевна - кандидат философских наук, доцент, Российский университет транспорта (МИИТ); Национальный исследовательский университет «Московский энергетический институт», skujbedina@mail.ru

Семаева Ольга Владимировна - кандидат педагогических наук, Московский финансово-промышленный университет «Синергия»; Национальный исследовательский университет «Московский энергетический институт», semaewa.olga@yandex.ru

Тоцкая Ирина Владимировна - кандидат педагогических наук, доцент, Ростовский государственный транспортный университет (РГУПС), irina.totzkaja@yandex.ru

Аннотация. В статье анализируется проблема дискурсивности и перлокутивности текстов, размещенных в транспорте (на примере текста на экранах вагонов метро). Целью данного исследования является оценка информационного, визуального и эмоционального воздействия на состояние адресатов; выявление помех в восприятии информации; установление влияния текстовой информации на безопасное передвижение пассажиров. В результате проведенного исследования выявлено особое внимание адресатов к текстам, содержащим полезную информацию, создающую атмосферу комфорта и безопасности на транспорте. Отмечены проблемы, возникающие у пассажиров с усвоением информации, учитывая их внутреннее состояние на данный момент времени, а также определены технические особенности текста, мешающие восприятию информации, что снижает степень безопасности в метро. Выдвинуты предложения по совершенствованию текстов, размещенных на экранах метро, с целью обеспечения безопасного передвижения пассажиров.

Ключевые слова: коммуникация; письменная ментальность; безопасность транспорта; адресат и адресант; перлокутивность текстов; дискурс.

Литература:

1. Выготский, Л. С. Мышление и речь / Л. С. Выгодский. ― Санкт-Петербург : Питер, 2020.
2. Голев, Н. Д. Письменная коммуникация новейшего времени: основные векторы развития / Н. Д. Голев // Вестник Томского государственного университета. Филология. — 2012. — № 2 (18). — С. 5―17.
3. Кронгауз, М. Культура речи / М. Кронгауз // https://www.culture.ru/materials/173675/kultura-rechi (дата обращения: 4 января 2022 г.).
4. Мартыненкова, М. Г. Перлокутивный эффект текстообразующих средств (на примере анализа телевизионных новостных выпусков) / М. Г. Мартыненкова // https://cyberleninka.ru/article/n/perlokutivnyy-effekt-tekstoobrazuyuschih-sredstv-na-primere-analiza-televizionnyh-novostnyh-vypuskov/viewer (дата обращения: 4 января 2022 г.).
5. Скуйбедина, О. Н. Фоновые знания языка в национально-маркированных формах передвижения (на примере видов транспорта в Британии) / О. Н. Скуйбедина // Транспортное право и безопасность. ― 2016. ― № 9 (9). ― С. 65―69.
6. Dukhno Nikolay A., Skuybedina Olga N. The Formation of Legal Culture of a Person in Order to Ensure Transport Safety// Transportation Research Procedia. – 2022. – No. 61. – Pp. 253—258.